Changelogs

Runden-Druckausgabe — Kosten und Munitionsmasse

• Einzelrunden-Druckausgaben zeigen geschätzte Kostenersparnis und Gesamt-Munitionsmasse in der Fußzeile.

• Kostenersparnis mit Referenzpreisen von 3,00 € pro Gewehrpatrone und 0,75 € pro Schrotpatrone (z. B. „12,00 € bei 4 Munition gespart“).

• Masse basiert auf der Sitzungsmunition — Geschossgewicht beim Gewehr, Schrotladung bei Flinte — und wird in kg (metrisch) oder lbs (imperial) angezeigt, z. B. „0,48 kg verbraucht“.

Anti-Drohne — W-Stopp und Temposteuerung (Tactical Add-on, 100 €/Monat)

• W-Taste Stopp — Drohne im Szenario anhalten oder pausieren.

• Tempo- und Geschwindigkeitseinstellungen in der Drohnen-Szenariokonfiguration.

• Anti-Drohne im Simple-Mode-Handfeuerwaffen-Flow, wo zutreffend.

Wettkampf-Druck — Alle verschieben

• Alle Teilnehmer aus der linken Liste in einem Schritt für den Druck auswählen.

• Auswahl wird zwischen Sitzungen gespeichert.

ControlHub — Tactical-Add-on-Audit-Trail

• Tactical-PIN-Aktivierung bleibt über ControlHub-Neustarts erhalten (Ablauf und letzte Aktivierung gespeichert).

• Audit-Log protokolliert Aktivieren, Deaktivieren und Ablauf.

• Download logs exportiert den Tactical-Audit-Trail als CSV.

• Beim Start stellt ControlHub den korrekten Aktiv-/Deaktiv-Zustand wieder her.

ST-Classic — Anzeige & Dialoge

• Behoben: Einstellungs- und Assistenten-Dialoge überlaufen bei 1920×720 und ähnlichen niedrigen Auflösungen (Simple Start Round, Simple End Round, Munitionseinstellungen).

ST-Classic — 3D, Replay & Trefferanalyse

• Behoben: Abstürze bei 3D-Szeneninitialisierung und Tooltip-Shutdown-Probleme.

• Weniger Sentry-Rauschen durch Ogre-Mesh-Upgrade-Logmeldungen.

• Behoben: Hit-Position-Eintrittslinie und Live-Ziel-Ghosting in Ogre-Szenarien.

• Behoben: HwTrackerReceiver-Lebensdauer-Races und Instabilität der Live-Trefferberechnung während Schüssen.

• Behoben: Absturz bei leerer Reh-Animation und UTF-8-Kodierung der Favoriten.

ST-Classic — Druck, Speichern & Lokalisierung

• Behoben: Einzelrunden-Druck — Blei/Schrot-Labels, Gruppierungsdurchmesser, Relativgeschwindigkeits-Hinweise.

• Behoben: A/B-Spalten R/L-Seitenabkürzungen und DoubleProj-benutzerdefinierte Disziplinnamen-Übersetzungen.

• Behoben: Speichern-unter-Überschreiben, Raum-Dialog-Übersetzungen und Ergebnisspaltenbreite in Druckausgaben.

• Behoben: Tschechischer PDF-Absturz nach Rundenende und abgeschnittener Szenario-Picker-Text.

ControlHub

• Behoben: Tactical-Szenarien erschienen nach Neustart deaktiviert, obwohl die PIN noch gültig war.

• Behoben: „Letzte Tactical-PIN-Eingabe“ zeigte nur Sitzungsdaten statt persistierter Aktivierungszeit.

Tracker & Empfänger (Firmware)

• Behoben: Empfänger-Absturz, wenn D-Bus-Callbacks bei Wi-Fi-Scan, Software-Update und verwandten Vorgängen Exceptions warfen. Fehler werden jetzt protokolliert statt den Empfänger zu beenden.

ST-Classic-Leistung bei überlastetem Wi-Fi

Wi-Fi-Scan-Tool in ControlHub → Empfänger-Untermenü verwenden (99 % Erfolgsrate).

Smart-Trigger-Erkennung

Funktioniert möglicherweise nicht zuverlässig für alle Gewehrmodelle — Kompatibilitätserweiterung läuft.

Simple Mode — trainieren und wettkämpfen mit weniger Reibung

Ein neuer Betriebsmodus für unbetreutes Training und Freizeitschießen:

• Geführter Start-Round-Assistent: Disziplin, Programm, Ziele und Schützen über kachelartige Menüs auswählen.

• Schlankere Betreuung — weniger Dialoge; Gewehr und Munition werden aus den Assistenten-Auswahlen abgeleitet.

• Coaching auf dem Bildschirm: Rundenfortschritt, Entfernung, Hinweise und horizontales/vertikales Treffgenauigkeits-Feedback.

• Wettkampftauglicher Ablauf: Mehrschützen-Runden, Pausenbehandlung, Zusammenfassungen und automatische PDF-Ergebnisblätter.

• Simple Mode ein- oder ausschalten: S ca. 7 Sekunden auf dem Startbildschirm gedrückt halten (gekoppelter Tracker erforderlich) oder Ctrl+Shift+Alt+S.

• Vor dem Start kalibrieren. Standard ist „Nein (Schnell)“. „Ja (Experte)“ im Assistenten oder unter Einstellungen → System wählen, um pro Runde eine Visierprüfung zu verlangen.

• PDF-Ergebnisblätter

  • Simple Mode: automatisch in My Documents gespeichert; wird nicht im Browser geöffnet.

  • Advanced Mode: in My Documents gespeichert und in Chrome geöffnet nach einer Runde oder beim Drucken von Wettkampfergebnissen.

Taktisches Add-on — Anti-Drohnen-Training (100 €/Monat)

• Neue Drohnen-Disziplin mit 3D-Modell, räumlichem Audio und realistischen Flugrouten.

• Trefferqualität, Reichweitenstatistiken und Wiedergabe mit Spur-Overlay.

• Integrierte Szenarien zeigen die Drohne beim Herabsteigen aus dem Himmel.

• Erfordert Schrotflinten-Auswahl und Aktivierung der taktischen Lizenz.

Wettkampfsequenzen & Sporting-Programme

• Wettkampf-Sequenz-Editor: benutzerdefinierte Szenarien verketten, löschen, neu anordnen und randomisieren.

• Sporting-Teilszenarien pro Schritt für flexiblere Layouts.

• Reichere Wettkampfergebnisse: Rangliste, Podium, Pre-Trigger-KPIs, ausgereifte PDF-/Druckexporte.

• Sporting Clay: transparente Wurfmaschinen-Türme und Start-Höhen bis 25 m.

Olympic Trap — ISSF 2026 ready

• ISSF-2026-Regelwerk neben Legacy-2022-Tabellen.

• Auto-Speed-Solver für regelkonforme Wurfgeschwindigkeiten.

• Konfigurierbare Programmanzahl und Most-Probable-Kill-Schwellenwert.

Immersives räumliches Audio

Surround-artiger räumlicher Klang bei unterstützten Disziplinen — Tierlaute, Umgebungsaudio, Stahl-Aufprallgeräusche und Drohnenflug im 3D-Raum positioniert.

Silhouette & Jagdrealismus

• Anatomische Trefferzonen für mehr Silhouetten; zonenbasierte Wertung.

• Individuelle Trefferzonen auf Anfrage; Statistiken zu angeschossenen Tieren im Trefferqualitäts-Widget.

• Schützenhöhe und empfohlene Reichweite in Munitions- und Szenarioeinstellungen.

Schussanalyse, Wiedergabe & Ergebnisse

• Pre-Trigger-Zeit und Erstschuss-Reaktionsmetriken in mehr Disziplinen.

• Farbige Visier-Spur in der Wiedergabe, gekoppelt an relative Lauf-Geschwindigkeit.

• Wiedergabe-Verbesserungen: Tracking-Zoom, sauberere Vogel-/Drohnen-Wiedergabe, optionale dünne Linie.

• Scorecard- und Drucklayout-Updates; Raumdialog mit ethischem Ballistik-Diagramm.

Munition & Schrotflinten-Einstellungen

• Erweiterte Schrot-Materialien: Lead, Bismuth, Steel, Copper, Tungsten, TSS, Zinc.

• Neue Schrotgrößen, klarere Oberfläche und Schrotgrößen-Empfehlung aus Choke und Ladung.

Disziplinenauswahl & Favoriten

• Favoriten für benutzerdefinierte Disziplinen — Ctrl+Space zum Markieren; Ctrl+Shift+↑/↓ zum Neuordnen.

• Disziplinen-Kacheln mit eigenem Artwork für Simple Mode.

ControlHub — Konto, Lizenz & Updates

• Lizenz-zuerst-Header mit grünem/rotem Badge am Marksman-Logo.

• OTA-Tray-Benachrichtigung beim Start, wenn Updates verfügbar sind.

• Regionale Funkunterstützung: 915 MHz FCC / 868 MHz CE.

Tracker & Receiver (Firmware)

• Zuverlässigeres Aufwachen in den Schießmodus nach Ruhezustand.

• Batterie-Temperaturschutz — Laden stoppt oberhalb sicherer Grenzwerte.

• Weniger Hintergrundbenachrichtigungen; Receiver-Wi-Fi-Kanal-Scan-Metriken.

Lokalisierung: vollständige Übersetzungsaktualisierung; alphabetisch sortiertes Sprachmenü; fehlende Sprachpakete im Installer behoben.

Autoren- & Einrichtungstools: schnellerer Hintergrund-Generator; Hintergrund-Editor und Raum-Tool für Projektor-Konfiguration.

Upgrade & Installation

• Behoben: ST-Classic aktualisierte sich nicht korrekt von 1.2.5 → 2.0.0.

• Behoben: Tracker-Kopplung und benutzerdefinierte Namen gingen nach In-Place-Upgrade verloren.

• Behoben: fehlende Sprach-DLLs; PC-Latenz-Standardwert beim ersten Start migriert.

ST-Classic Stabilität & UX

• Behoben: wiederholtes „Kein Receiver verbunden“-Popup alle 8 Sekunden.

• Behoben: abgeschnittener UI-Text, Szenario-Neuinitialisierung und fehlende Disziplinen-Kacheln.

ControlHub

• Behoben: Firmware-Update-Schaltfläche und Fortschrittsbalken erschienen erst nach Neustart.

• Weniger falsche NTP-/Uhren-Sync-Fehlermeldungen.

Tracker: Schnellfeuer-Stabilität; Produktions-Flashing und Wi-Fi-Scan-Timeout-Randfälle.

ST-Classic-Leistung bei überlastetem Wi-Fi

Wi-Fi-Scan-Tool in ControlHub → Receiver-Untermenü verwenden (99 % Erfolgsquote).

Intelligente Abzugserkennung

Funktioniert möglicherweise nicht zuverlässig für alle Gewehrmodelle — Erweiterung der Kompatibilität in Arbeit.

Erweiterte Munitionsbibliothek: 235 Kaliber und über 4.748 Geschossreferenzen.

Intelligenter Abzug & Kalibrierung

• Shot Detector wählt automatisch den Schmitt-Trigger-Algorithmus, wenn aktiviert.

• Fein abgestimmte Ruhepegel und Toleranz-Trigger.

• Shot-Detector-Checkbox im Munitionsdialog und in der Driven-Konfiguration.

ST-Classic-Verbesserungen

• „R“ in einem Szenario drücken, um automatischen Neustart zu aktivieren.

• Sporting Clay: Wurfmaschinen-Farbe Brown/Invisible; Höhen bis 40 m; Geschwindigkeit bis 40 m/s.

Tracker-LED dauerhaft grün im verbundenen Modus; überarbeitete Wi-Fi-Scan-Tool-Oberfläche.

Verbesserte PC ↔ Receiver-Zeitsynchronisation mit klarerem ControlHub-Feedback.

Behoben: Tracker-Absturz beim Schnellfeuer und falsches Abschaltverhalten.

Standard-Kameragewinn auf 50 % gesetzt; behoben: verlorene „Start acquiring“-Meldung.

ControlHub: behoben — Anzeigefehler der NTP-Reset-Schaltfläche.

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi — Wi-Fi-Scan-Tool in ControlHub verwenden.

Kompatibilität der intelligenten Abzugserkennung variiert je nach Gewehrmodell.

Manuelle Wi-Fi-Kanalauswahl direkt aus ControlHub.

Intelligentere Kalibrierung mit Shot Detector

• Checkbox zum Aktivieren/Deaktivieren des Shot Detectors im Kalibrierungsmenü.

• Verbesserter Kalibrierungsalgorithmus für Pistolen.

Weniger Geräteübergreifende Benachrichtigungen; behoben: Wi-Fi-Scan-Timeout.

Behoben: ST-Classic verlor die Receiver-Verbindung nach ca. 15 Minuten.

ControlHub: Update-Schaltfläche deaktiviert, wenn keine Firmware verfügbar; Receiver-Wi-Fi-Kanal sichtbar.

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi — Wi-Fi-Scan-Tool verwenden.

Kompatibilität der intelligenten Abzugserkennung variiert je nach Gewehrmodell.

5-GHz-Wi-Fi-Band-Unterstützung — Kanäle in ControlHub wählen, um 2,4-GHz-Überlastung zu vermeiden.

ST-Classic

• Behoben: benutzerdefinierte Silhouetten-Auswahl.

• Behoben: Systemuhr-Manipulation beeinflusste Lizenz-Freischaltung.

ControlHub

• Firmware-Update-Fortschrittsbalken wird korrekt angezeigt.

• Behoben: erneute Authentifizierung beim Aktivieren taktischer Szenarien.

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi während der Schussregistrierung.

Realistischere Ballistik — korrigierte Munitionstrajektorienberechnung.

Automatischer Ruhezustand auf 15 Minuten Inaktivität verlängert (vorher 5 Minuten).

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi während der Schussregistrierung.

Verbesserte intelligente Abzugserkennung — bessere Unterscheidung zwischen Trockentraining und Umgebungsgeräuschen.

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi während der Schussregistrierung.

Geringere Verzögerung über Wi-Fi; ST-Classic-Diagnose-Tools für Verbindungs-Timing und Warnungen bei hohem Ping.

Intelligenteres Energiemanagement

• Tracker schaltet sich nach Inaktivität automatisch ab.

• Verbesserte Genauigkeit der Batteriestand-Berechnung.

Schlankere Firmware-Updates

• Update-Benachrichtigungen beim Start statt bis zu einer Stunde Verzögerung.

• Sofortige Fortschrittsbalken; Update-Schaltfläche ausgeblendet, wenn bereits die neueste Version installiert ist.

Zusätzliche Reh- und Wildschwein-Ziele in Szenarien (standardmäßig aus).

System & Tracker

• OS-Upgrade für Sicherheit und Leistung.

• Absturz-Fixes nach Entkopplung und Batteriefehlern.

• Smart-Trigger-Einstellungen nach Firmware-Updates zuverlässig synchronisiert.

ST-Classic

• Trefferzonen-Farbe korrekt in Wiedergabe- und Treffer-Ansicht.

• Übersetzungs-Updates; „Term not translated“-Fehler behoben.

ControlHub

• Absturz-Fixes; Kamerastream schaltet sich ab, wenn deaktiviert.

• ST-Classic-Version aktualisiert sich nach Installation korrekt.

• Sprachwechsel fordert Neustart; sensible Daten aus Logs entfernt.

ST-Classic-Verzögerung bei überlastetem Wi-Fi — Verbesserungen helfen, Verfeinerung läuft weiter.