Registro de cambios

Impresión de ronda — coste y masa de munición

• Las impresiones de ronda individual muestran el coste ahorrado estimado y la masa total de munición en el pie de página.

• Coste ahorrado con precios unitarios de referencia de 3,00 € por cartucho de rifle y 0,75 € por cartucho de escopeta (por ejemplo, «12,00 € ahorrados en 4 municiones»).

• Masa basada en la munición de la sesión — peso de bala para rifle, carga de perdigones para escopeta — mostrada en kg (métrico) o lbs (imperial), por ejemplo «0,48 kg usados».

Antidrone — parada W y control de ritmo (complemento Tactical, 100 €/mes)

• Tecla W — pausar o detener el dron a mitad del escenario.

• Ajustes de ritmo y velocidad en la configuración del escenario de dron.

• Antidrone incluido en el flujo de pistola de Simple Mode cuando corresponda.

Impresión de competición — Mover todos

• Mover todos los participantes de la lista izquierda al seleccionar quién imprimir en una acción.

• La selección se recuerda entre sesiones.

ControlHub — registro de auditoría del complemento Tactical

• La activación del PIN Tactical persiste tras reiniciar ControlHub (caducidad y última activación almacenadas).

• El registro de auditoría registra eventos de activar, desactivar y caducar.

• Descargar logs exporta el registro de auditoría Tactical a CSV.

• Al iniciar, ControlHub restaura el estado correcto de activar/desactivar.

ST-Classic — pantalla y diálogos

• Corregido el desbordamiento de diálogos de ajustes y asistentes en 1920×720 y resoluciones bajas similares (asistente Simple Start Round, Simple End Round, munición).

ST-Classic — 3D, replay y análisis de disparo

• Corregidos fallos de inicialización de escena 3D y problemas de cierre de tooltips.

• Reducido el ruido de Sentry por mensajes de log de actualización de malla Ogre.

• Corregida la línea de entrada Hit Position y el ghosting de objetivo en vivo en escenarios Ogre.

• Corregidas condiciones de carrera de HwTrackerReceiver e inestabilidad del cálculo de impacto en vivo durante disparos.

• Corregido fallo de animación de corzo vacía y codificación UTF-8 de favoritos.

ST-Classic — impresión, guardado y localización

• Corregida impresión de ronda individual — etiquetas Plomo/Pellet, diámetro de agrupamiento, consejos de velocidad relativa.

• Corregidas abreviaturas R/L de columnas A/B y traducciones de nombres de disciplina DoubleProj definidos por el usuario.

• Corregida sobrescritura al guardar como, traducciones del diálogo Sala y ancho de columna Resultado en impresiones.

• Corregido fallo de PDF checo tras fin de ronda y recorte de texto del selector de escenario.

ControlHub

• Corregidos escenarios Tactical que aparecían desactivados tras reinicio cuando el PIN no había caducado.

• Corregido « Último PIN Tactical introducido » mostrando datos de sesión en lugar de la hora de activación persistida.

Tracker y receptor (firmware)

• Corregido fallo del receptor cuando callbacks D-Bus lanzaban excepciones durante escaneo Wi-Fi, actualización de software y operaciones relacionadas. Los errores se registran en lugar de terminar el receptor.

Rendimiento de ST-Classic en Wi-Fi congestionado

Use la herramienta Escaneo Wi-Fi en ControlHub → submenú Receptor (99 % de éxito).

Detección de gatillo inteligente

Puede no funcionar de forma fiable en todos los modelos de rifle — ampliación de compatibilidad en curso.

Simple Mode — entrenar y competir con menos fricción

Un nuevo modo de funcionamiento para entrenamiento sin supervisión y ocio:

• Asistente Iniciar ronda: elija disciplina, programa, blancos y tiradores desde menús basados en mosaicos.

• Supervisión simplificada — menos cuadros de diálogo; el arma y la munición se deducen de las elecciones del asistente.

• Coaching en pantalla: progreso de la ronda, distancia, consejos y retroalimentación de precisión horizontal/vertical.

• Flujo listo para competición: rondas multitiirador, gestión de pausas, resúmenes y hojas de puntuación PDF automáticas.

• Active o desactive Simple Mode: mantenga pulsada S durante ~7 segundos en la pantalla de inicio (requiere tracker emparejado) o Ctrl+Shift+Alt+S.

• Calibre antes de empezar. El valor predeterminado es «No (Rápido)». Elija «Sí (Experto)» en el asistente o en Configuración → Sistema para exigir verificación de punto de mira por ronda.

• Hojas de puntuación PDF

  • Simple Mode: se guardan automáticamente en Mis documentos; no se abren en el navegador.

  • Advanced Mode: se guardan en Mis documentos y se abren en Chrome tras una ronda o al imprimir resultados de competición.

Complemento táctico — entrenamiento antidron (100 €/mes)

• Nueva disciplina de dron con modelo 3D, audio espacial y trayectorias de movimiento realistas.

• Calidad de impacto, estadísticas de alcance y reproducción con superposición de trayectoria.

• Los escenarios integrados muestran el dron descendiendo desde el cielo.

• Requiere selección de escopeta y activación de licencia táctica.

Secuencias de competición y programas sporting

• Competition Sequence Builder: encadenar, eliminar, reordenar y aleatorizar escenarios definidos por el usuario.

• Subescenarios sporting por paso para diseños más flexibles.

• Resultados de competición más completos: clasificación, podio, KPI pre-disparo y exportaciones PDF/impresión pulidas.

• Plato de caza: torres lanzadoras transparentes y alturas de salida de hasta 25 m.

Trampa olímpica — compatible con ISSF 2026

• Reglamento ISSF 2026 junto a las tablas heredadas de 2022.

• Auto Speed solver para velocidades de lanzamiento conformes.

• Número de programas configurable y umbral Most Probable Kill.

Audio espacial inmersivo

Sonido espacial envolvente en disciplinas compatibles — cantos de animales, audio ambiental, impactos de plomo y vuelo de dron posicionados en el espacio 3D.

Siluetas y realismo de caza

• Zonas de impacto anatómicas para más siluetas; puntuación por zona.

• Zonas de impacto personalizadas bajo solicitud; estadísticas de animal herido en el widget de calidad de impacto.

• Altitud del tirador y alcance recomendado en ajustes de munición y escenario.

Análisis de disparo, reproducción y resultados

• Métricas de tiempo pre-disparo y reacción al primer disparo en más disciplinas.

• Trayectoria de puntería en color en la reproducción, vinculada a la velocidad relativa del cañón.

• Mejoras en reproducción: zoom de seguimiento, reproducción más limpia de ave/dron y línea fina opcional.

• Actualizaciones de tarjeta de puntuación y diseño de impresión; diálogo de sala con gráfico balístico ético.

Munición y ajustes de escopeta

• Materiales de perdigón ampliados: plomo, bismuto, acero, cobre, tungsteno, TSS, zinc.

• Nuevos calibres de perdigón, interfaz más clara y recomendación de tamaño según estrangulamiento y carga.

Selección de disciplinas y favoritos

• Disciplinas personalizadas favoritas — Ctrl+Espacio para marcar; Ctrl+Shift+↑/↓ para reordenar.

• Mosaicos de disciplina con ilustraciones dedicadas para Simple Mode.

ControlHub — cuenta, licencia y actualizaciones

• Cabecera centrada en la licencia con distintivo verde/rojo en el logotipo Marksman.

• Notificación en la bandeja OTA al inicio cuando hay actualizaciones disponibles.

• Soporte de radio regional: 915 MHz FCC / 868 MHz CE.

Tracker y receptor (firmware)

• Despertar más fiable al modo de tiro tras el reposo.

• Seguridad de temperatura de batería — la carga se detiene por encima de los límites seguros.

• Menos notificaciones en segundo plano; métricas de escaneo de canal Wi-Fi del receptor.

Localización: revisión completa de traducciones; menú de idiomas ordenado alfabéticamente; paquetes de idioma faltantes corregidos en el instalador.

Herramientas de autoría y configuración: generador de fondos más rápido; editor de fondos y herramienta de sala para configuración del proyector.

Actualización e instalación

• Corregida la actualización incorrecta de ST-Classic de 1.2.5 → 2.0.0.

• Corregida la pérdida de emparejamiento del tracker y nombres personalizados tras actualización in situ.

• Corregidas DLL de idioma faltantes; valor predeterminado de latencia del PC migrado en el primer arranque.

Estabilidad y UX de ST-Classic

• Corregida la ventana emergente repetida «no hay receptor conectado» cada 8 segundos.

• Corregido el recorte de texto en la interfaz, la reinicialización de escenarios y mosaicos de disciplina faltantes.

ControlHub

• Corregido el botón Actualizar firmware y la barra de progreso que no aparecían hasta reiniciar.

• Menos alarmas falsas de error de NTP / sincronización horaria.

Tracker: estabilidad en ráfaga; casos límite de flasheo de producción y tiempo de espera del escaneo Wi-Fi.

Rendimiento de ST-Classic en Wi-Fi congestionada

Use la herramienta Wi-Fi Scan en ControlHub → submenú Receptor (tasa de éxito del 99 %).

Detección de gatillo inteligente

Puede no funcionar de forma fiable en todos los modelos de rifle — ampliación de compatibilidad en curso.

Biblioteca de munición ampliada: 235 calibres y más de 4.748 referencias de bala.

Gatillo inteligente y calibración

• Shot Detector selecciona automáticamente el algoritmo Schmitt Trigger cuando está activado.

• Niveles de silencio y disparadores de tolerancia afinados.

• Casilla Shot Detector en el diálogo de munición y en la configuración Driven.

Mejoras de ST-Classic

• Pulse «R» en un escenario para activar el reinicio automático.

• Plato de caza: color de lanzador marrón/invisible; alturas de hasta 40 m; velocidad de hasta 40 m/s.

LED del tracker en verde fijo en modo conectado; interfaz renovada de la herramienta Wi-Fi Scan.

Mejor sincronización horaria PC ↔ receptor con retroalimentación más clara en ControlHub.

Corregido el bloqueo del tracker durante ráfaga y el comportamiento incorrecto al apagar.

Ganancia de cámara predeterminada al 50 %; corregido el mensaje perdido «start acquiring».

ControlHub: corregido el error de visualización del botón de restablecimiento NTP.

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada — use la herramienta Wi-Fi Scan en ControlHub.

La compatibilidad de la detección de gatillo inteligente varía según el modelo de rifle.

Selección manual de canal Wi-Fi directamente desde ControlHub.

Calibración más inteligente con Shot Detector

• Casilla para activar o desactivar el shot detector en el menú de calibración.

• Algoritmo de calibración de pistola mejorado.

Reducidas las notificaciones entre dispositivos; corregido el tiempo de espera del escaneo Wi-Fi.

Corregida la pérdida de conexión del receptor en ST-Classic tras ~15 minutos.

ControlHub: botón Actualizar desactivado cuando no hay firmware disponible; canal Wi-Fi del receptor visible.

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada — use la herramienta Wi-Fi Scan.

La compatibilidad de la detección de gatillo inteligente varía según el modelo de rifle.

Soporte de banda Wi-Fi de 5 GHz — seleccione canales en ControlHub para evitar la congestión de 2,4 GHz.

ST-Classic

• Corregida la selección de silueta personalizada.

• Corregida la manipulación del reloj del sistema que afectaba al desbloqueo de licencia.

ControlHub

• La barra de progreso de actualización de firmware se muestra correctamente.

• Corregida la reautenticación al activar escenarios tácticos.

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada durante el registro de disparos.

Balística más realista — corregido el cálculo de trayectoria de la munición.

Reposo automático ampliado a 15 minutos de inactividad (antes 5 minutos).

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada durante el registro de disparos.

Detección de gatillo inteligente mejorada — mejor discriminación entre disparo en seco y ruido ambiental.

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada durante el registro de disparos.

Menor retardo por Wi-Fi; herramientas de diagnóstico de ST-Classic para tiempos de conexión y avisos de ping alto.

Gestión de energía más inteligente

• Apagado automático del tracker tras inactividad.

• Mayor precisión en el cálculo del nivel de batería.

Actualizaciones de firmware simplificadas

• Notificaciones de actualización al inicio en lugar de hasta una hora de retraso.

• Barras de progreso instantáneas; botón Actualizar oculto cuando ya está en la última versión.

Blancos adicionales de ciervo y jabalí en escenarios (desactivados por defecto).

Sistema y tracker

• Actualización del SO por seguridad y rendimiento.

• Correcciones de bloqueos tras desemparejar y errores de batería.

• Ajustes de Smart Trigger sincronizados de forma fiable tras actualizaciones de firmware.

ST-Classic

• Color del área de impacto correcto en Reproducción y vistas de impacto.

• Actualizaciones de traducción; corregidos errores «Término no traducido».

ControlHub

• Correcciones de bloqueos; la transmisión de cámara se apaga al desmarcar.

• La versión de ST-Classic se actualiza correctamente tras la instalación.

• El cambio de idioma solicita reinicio; datos sensibles eliminados de los registros.

Retraso de ST-Classic en Wi-Fi congestionada — las mejoras ayudan, pero el refinamiento continúa.